Akio Yahaba und Shoichi Sasaki besuchen Berndorf und fahren mit Josef Büchsenmeister und Günter Elmer in die Schweiz und nach Norditalien

Aus Anlass des 10jährigen Bestehens des Freundschaftsbundes Ohasama – Berndorf wird in Ohasama ein Fest veranstaltet. In Berndorf wird eine Japanwoche mit einem Ikebana-Kurs und einem Konzert japanischer Künstler abgehalten..

Pater Stolte, Jesuitenpater aus Kamakura besucht Berndorf.

Bürgermeister Saita Murata und Akio Yahaba besuchen Berndorf.

1. August 1977

16 Bergsteiger der Iwate-Universität unter der Führung von Koichi Tobitsuka starten in Berndorf ihre Seidenstraßen-Expedition nach Nepal.

12. bis 23. September 1978

Bürgermeister Kulovits fliegt mit seiner Frau nach Japan.

Verschwisterung der Elementarschule Ohasama mit der Berndorfer Volksschule. Die Feier findet am 1. Juli 1980 statt.

21. August 1980

Bundespräsident Dr. Kirchschläger verleiht Bürgermeister Saita Murata das Große Ehrenzeichen der Republik Österreich für die Verdienste um die zwischenstaatlichen Beziehungen zwischen Österreich und Japan.

Yutaka Gomaibashi kommt nach Österreich um in Klosterneuburg Weinbau zu studieren. Er bleibt 3 Jahre in Österreich und Deutschland.

4. Mai 1981

Die Zeremonie für die Überreichung des Großen Ehrenzeichen der Republik Österreich an Bürgermeister Murata findet in der österreichischen Botschaft in Tokyo statt.

Familie Elmer und Familie Büchsenmeister besuchen anlässlich einer privaten Japanreise Ohasama.

3. Juni 1981

Pater Stolte besucht im Rahmen seines Heimaturlaubes Berndorf.

Takashi Yahaba (Sohn von Akio Yahaba) kommt nach Österreich und Berndorf.

Bürgermeister a.D. Thomas Kulovits wird Ehrenbürger von Ohasama. Die Übergabe der Urkunde findet im Juli im Volksheim Berndorf statt.

Der Gemeinderat von Berndorf verleiht Bürgermeister Murata das Ehrenbürgerrecht der Stadtgemeinde Berndorf. Die offizielle Feier findet im Juni im Volksheim Berndorf statt.

Besuch einer 28köpfigen Delegation mit Bürgermeister Murata in Berndorf.

28. August 1983 Takashi Yahaba besucht auf der Uni-Wien einen Deutschkurs und kommt dabei nach Berndorf

Yutaka Gomaibashi fährt nach Japan zurück und arbeitet von nun an bei der Fa. Edelwein Ltd.

23. September 1984

23. September 1984 Der japanische Minister für Wissenschaft und Technik Michiyuki ISURUGI besucht die Stadt Berndorf.

Der japanische Botschafter in Österreich s. E. Ryohei Murata mit Gattin stattet Berndorf einen Besuch ab.

23 Bürger aus Berndorf unter Bürgermeister Leskovec besuchen Ohasama.

Bürgermeister Josef Leskovec wird Ehrenbürger von Ohasama.

20. bis 24. Jänner 1986

Japanwoche im Kindergarten Berndorf.

4. April 1986

Aus Anlass der 20jährigen Städtefreundschaft übersendet Ohasama 60 Bäume und Sträucher nach Berndorf. Sie werden im Stadtgebiet von Berndorf gepflanzt.

Takashi und Kiyoshi Yahaba besuchen Berndorf

Der Vorsitzende des Ohasama-Gemeinderates, Sozo Wakayanagi besucht mit seiner Frau Berndorf.

Besuch des japanischen Botschafters in Österreich, s. E. Yatabe in Berndorf.

Yutaka Gomaibashi besucht nach einer Informationsreise über Kellereimaschinen Berndorf.

Kyoko Yahaba kommt mit Tochter Koko nach Österreich und Berndorf. Sie besuchen mit Familie Büchsenmeister und Familie Elmer Salzburg und Innsbruck.

Pater Stolte aus Kamakura besucht besucht seinen Geburtsort Dresden und kommt auch nach Berndorf.

Yutaka Gomaibashi besucht Berndorf zur Besprechung der Feier 25 Jahre Schwesterstadtbündnis.

Besuch einer japanischen Delegation zum Anlass des 25jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft Berndorf-Ohasama unter der Führung von Bürgermeister Äiitschi Kameyama.

In Ohasama wird das 25jährige Bestehen der Städtepartnerschaft gefeiert.

16. Juli 1991

Ein Abgeordneter des japanischen Repräsentantenhauses, Mr. Setsu Shiga besucht Berndorf.

3 Schüler und 1 Lehrer der Ohasama Highschool besuchen Berndorf.

13. April 1992

Die Stadt Ohasama schickt 50 Laubbäume nach Berndorf, sie werden in Berndorf eingepflanzt.

Familie Büchsenmeister und Familie Elmer besuchen im Zuge einer privaten Japanreise Ohasama.

Yutaka Gomaibashi besucht verschieden Firmen, die sich mit der Weinerzeugung beschäftigen und besucht anschließend Berndorf.

4 Schüler und 1 Lehrer der Ohasama Highschool besuchen Berndorf.

Eine Abordnung aus Ohasama ist bei der Schiweltmeisterschaft in Shizukuishi.

Besuch des österreichischen Botschafters Erich M. Schmidt in Ohasama (anlässlich der alpinen Skiweltmeisterschaft in Shizukuishi).

Eine Gruppe der österreichischen Teilnehmer an der Schi-WM in Shizukuishi wird nach Ohasama eingeladen.

Pater Stolte kommt im Verlauf einer Europareise nach Berndorf.

Yutaka Gomaibashi unternimmt mit einer 17 Frau/Mann starken Gruppe eine “Weinreise“ durch Österreich.

24. September 1993

4 Schülerinnen und eine Lehrerin besuchen Berndorf (Rückkehr am 6.10.)

Yutaka Gomaibashi und Hisao Sasaki besuchen Berndorf um Vorbereitungen zur 30-Jahr Feier zu besprechen.

Die Kagura-Tanzgruppe aus Ohasama besucht Berndorf.

22. August bis
3. September 1994

Familie Yahaba kommt nach Berndorf, die Familien Büchsenmeister und Elmer machen mit ihnen eine Rundreise durch die Schweiz und Norditalien.

4 Schüler und 1 Lehrerin der Ohasama Highschool besuchen Berndorf.