4. bis 14. Februar 1993 Schi-WM in Morioka-Shizukuishi |
Die Schiweltmeisterschaften 1993 finden in der Nähe von Morioka, auf den Berg Mt. Takahura und Mt. Kotakakura in Shizukuishi statt. Shizukuishi liegt westlich von Morioka. Zur Eröffnungsfeier des Österreich-Hauses der Wirtschaftskammer war eine Abordnung aus Ohasama eingeladen. Bürgermeister Tohito Kamada, Abgeordneter Saita Murata, der Präsident der Japanisch-Österreichischen Gesellschaft von Iwate und Direktor des Bergmuseums, Bunichiro Yahaba, der Direktor der Volksschule Tsuyoshi Toba mit einer Schulklasse, Yutaka Gomaibashi und Mitglieder der Gemeinde sind nach Shizukuishi gefahren, um den österreichischen Teilnehmern an der Weltmeisterschaft viel Erfolg zu wünschen. |
Schulkinder aus Ohasama bei der Schi-WM |
Eröffnung des Österreich-Hauses der Wirtschaftskammer |
Vor dem Österreich-Haus |
Eine kleine Musikkappelle spielt auf |
Öst. Botschafter Erich M. Schmid |
Ein Teil der Mannschaft |
Autogrammsammlerin |
Im Haus |
Großer Rummel |
Kleine Erfrischung für die Kinder |
Auch die Kinder bekommen einen Sitzplatz |
Präsident der Wirtschaftskammer, Leopold Maderthaner |
Die Musik spielt überall |
Bunichiro Yahaba mit Schi-Damen |
Toni Sailer schreibt viele Autogramme |
Er ist noch immer einer der bekanntesten Österreicher in Japan |
Yutaka Gomaibashi, Botschafter Erich Schmid, Bgm. Tohito Kamada, Abgeordneter
Saita Murata |
Murata-san berichtet dem ORF von Ohasama |