50 Jahre Städtepartnerschaft |
Datum |
Aktivität |
Familie Sasaki
aus Hanamaki (Freunde von Bgm. Saita Murata) besuchen im
Rahmen einer Europareise Berndorf. |
Anlässlich 30 Jahre Schwesterstadtbündnis
Ohasama – Berndorf besucht eine Abordnung der Gemeinde
Berndorf Ohasama. |
4 Schüler
und 1 Lehrer der Ohasama Highschool besuchen Berndorf. |
Masahiro Fujidate und Toshio
Morita (beide Beamte der Stadt Ohasama) und weitere 3 Personen
besuchen auf einer Reise durch Österreich unter anderem
auch Berndorf. |
Familie Elmer
schenkt der Stadt Ohasama anlässlich des 30jährigen
Jubiläums des Besuches von japanischen Bergsteigern
eine Wetterfahne mit dem Bären-Motiv für das
Berndorf-Haus. |
Takashi Yahaba und seine Frau
Michiko besuchen Berndorf. |
9. August 1996 |
Die genaue
Errechnung der Entfernung zwischen Ohasama und Berndorf
erfolgt mit Hilfe der staatlichen Sternwarte in Mizusawa.
Die Entfernung zwischen dem Bergmuseum (Berndorf-Haus)
in Ohasama und dem Ohasama Platz in Berndorf beträgt
demnach 8211 Kilometer. |
Eine Gruppe Japaner unter der
Führung von Koichi Tobitsuka besuchen Berndorf. |
Yutaka Gomaibashi
besucht mit einer Gruppe (Lehrer der Volksschule Ohasama)
und Gemeindebediensteten aus Ohasama Berndorf. |
Günter und Thomas Elmer
besuchen im Rahmen einer privaten Japanreise Ohasama. |
Bürgermeister
Hata kommt mit einigen Gemeinderatsmitgliedern und Yutaka
Gomaibashi nach Berndorf. |
11. August 1997 |
Takashi Yahaba und seine Frau
Michiko besuchen uns für 1 Tag! |
Georg Greiner
und seine Frau Ingeborg, sowie 5 Gymnasiasten und eine
Professorin besuchen Ohasama. |
8 Schüler und 1 Professor
aus Ohasama kommen nach Berndorf |
Als Vorbereitung
der "Vinothek Austria" am neu entstehenden Stausee besuchen
Yutaka Gomaibashi, Herr Takamiya (vom Dammbauamt) und Herr
Segawa (von der Gemeinde Ohasama) Berndorf. |
Yoshikatsu Takahaschi kommt
nach Österreich um in Klosterneuburg Weinbau zu studieren. |
8. September 1998 |
Yoshikatsu
Takahaschi beginnt sein Studium an der Weinbauschule Klosterneuburg. |
29. September 1998 |
Besuch von 6 Berndorfer Gymnasiasten
und einer Professorin in Ohasama (bis 6.10.) |
Anlässlich
des 50-jährigen Bestehens der Ohasama-Oberschule fliegen
41 Schüler und 4 Professoren nach Europa und besuchen
Berndorf. |
Yoshikatsu Takahaschi macht
mit Familie Elmer Österreich-Rundfahrt. |
5 Berndorfer
Gymnasiasten und Direktor König besuchen Ohasama (bis
5.10.) |
57 Schüler und 4 Professoren
von der Ohasama-Oberschule besuchen Berndorf. |
Yoshikatsu
Takahaschi besucht mit Familie Elmer Venedig. |
31. März 2000 |
Yoshikatsu Takahaschi fährt
nach Japan zurück. |
Eine Delegation
aus Ohasama unter der Führung von Bürgermeister
Murata besucht anlässlich der Feiern 100 Jahre Stadt
Berndorf und 35 Jahre Freundschaftsbund Berndorf. |
6 Gymnasiasten, ein Student
und eine Professorin aus Berndorf besuchen Ohasama (bis
6.10.) |
44 Schüler
und 4 Professoren von der Ohasama-Oberschule in Berndorf. |
9. November 2000 |
Anlässlich des 45. Jubiläums
zur Gründung der Stadt Ohasama zeichnet die Stadt
diejenigen aus, die zur Partnerschaft einen großen
Beitrag geleistet haben. |
Übergabe
der Urkunden und Geschenke an die Ausgezeichneten im Gemeindeamt
Berndorf. |
6 Schüler des Berndorfer
Gymnasiums und 4 Schüler der Musikschule besuchen
mit 2 Professoren Ohasama (bis 4.10.) |
57 Schüler
und 4 Professoren von der Ohasama-Oberschule in Berndorf. |
Akio Yahaba, Michiko, Takashi
und Fumio Yahaba besuchen Berndorf. |
30. September 2002 |
Bürgermeister
Murata stirbt im Krankenhaus Morioka. |
48 Schüler und 4 Professoren
von der Ohasama-Oberschule in Berndorf. |
10 Personen
(Angestellte und Kunden der Fa. Edelwein Ltd.) besuchen
Berndorf. |
6 Schüler des Berndorfer
Gymnasiums und 2 Schüler der Musikschule, eine Professorin
und 2 Lehrer der Musikschule besuchen Ohasama. |
61 Schüler
und 4 Professoren von der Ohasama-Oberschule in Berndorf. |
Besuch von 6 Berndorfer Gymnasiasten
und einer Professorin in Ohasama (bis 9.11.) |
Frau Kyoko
Yahaba besucht mit Sohn Takashi Yahaba, dessen Frau Michiko
und Enkel Fumio, sowie Schwiegertochter Mayumi und Enkel
Yuko Österreich. |
56 Schüler und 4 Professoren
von der Ohasama-Oberschule in Berndorf. |
Eine 14-köpfige
Abordnung der Japanisch-Österreichischen Gesellschaft
Iwate unter der Führung von Akio Yahaba besucht Berndorf. |
Weiter zu Jahr 2005 bis jetzt |
Zurück zu Jahr 1975 bis 1994 |
Zurück zu Jahr 1965 bis 1974 |
Home |
Seite in Arbeit!
|