Wir werden von Bürgermeister Satoshi Hata und Hisao Kuronuma in Tokio abgeholt und mit dem Shinkansen und danach mit einem Autobus nach Ohasama gebracht, wo wir von vielen Freunden herzlichst empfangen werden. Professor Nakada bemüht sich ganz besonders um die Berndorfer Schüler und ebenso um deren Begleitperson, Frau Professor Hoffmann. Bürgermeister Hata geht mit uns in Weingärten, Apfelplantagen und Wälder. Er zeigt uns auch den in Bau befindlichen Staudamm beim Hayachine. Nach einem gemeinsamen Empfang in der Ohasama-High-School werden Georg Greiner und seine Frau in der Volksschule von Direktor Osamu Takahashi und dem Lehrkörper herzlichst empfangen.

In Morioka sind wir bei Professor Tadashi Takahashi und dessen Gattin Hisako eingeladen. Mit ihnen verbringen wir einen herrlichen Tag in ihrer Hütte in den Bergen. Prof. Takahashi war mit den ersten Schülern im Jahr 1991 in Berndorf. Am folgenden Tag fahren uns Kyoko und Akio Yahaba zu den schönen und interessanten Besonderheiten der Umgebung. Der nächste Tag war dem eindrucksvollen und herzlichen Empfang bei der Japanisch-Österreichischen Gesellschaft von Iwate gewidmet, der Präsident Saita Murata und die Vorstandsmitglieder ehrende Worte und Geschenke als besonderen Dank entbieten. Den letzten Abend gestalten die Lehrerkollegen in Anwesenheit von Bürgermeister Satoschi Hata und dem Vorsitzenden des Gemeinderates Sozo Wakayanagi im Weinhaus. In Tokio konnte ich noch meinen langjährigen Brieffreund Hidetomi Asou besuchen, er komponierte für die Stadt Ohasama den Edelwein-Walzer.

Teilnehmende Schüler und Begleitung auf der Reise:
Georg Greiner
Ingeborg Greiner
Prof. Mag. Eva Hoffmann
Barbara Grabenweger
Maria Hlauschka
Astrid Hofer
Roland Kerschbaumer
Geza Moszner