22.
bis 30. September 2010:
3 Schülerinnen und 1 Schüler besuchen mit Prof. Mag. Hermann
Sambs Hanamaki |
Gute Wünsche für die Reise von Dir. Mag. Otto König |
Mitglieder des Vereins Städtepartnerschaft verabschieden
die Gruppe vor dem Gemeindeamt |
Die Teilnehmer:
Prof. Mag. Hermann Sambs
Olivia Winkler
Desiree Pieringer
Raphalea Schüssler
Christoph Lengauer
|
Tokio/Narita - Abendessen im Flughafenhotel |
Die ersten Schwierigkeiten - Essen mit den Stäbchen |
Suppenautomat |
Fahrt nach Tokio |
Bahnhof Shin-Hanamaki |
Hanamaki - vor dem Kenji Miyazawa Museum |
Kenji Miyazawa Museum |
Kenji Miyazawa Museum |
Kenji Miyazawa Museum |
Vor dem 1. Auftritt im Ohasama Furusato-Center |
Bürgermeister Mitsuo Oishi überreicht der Gruppe Freizeit-Jacken
|
Prof. Sambs mit Prof. Segawa und 2 jap. Schülerinnen |
Im Ohasama Furusato-Center |
Reisfelder |
Bei Fam. Tomonari Sato |
Vor dem Haus |
Museum |
Museum |
Museum |
Hashi in allen Preislagen |
Yoshi-san bei seiner Arbeit |
Regen in Ohasama |
Friedhofsbesuch |
Teilweise abgeerntete Reisfelder |
Der Reis ist reif zur Ernte |
Tempelglocke |
Kanjizaio-Ato-Garten bei Hiraizumi |
Nudelsuppe |
Kampf mit der Suppe |
Restaurant |
Weinhaus |
Automat für Mittagessen |
Geschenk aus Berndorf |
Die Bürgermeister von Ohasama 1 |
Die Bürgermeister von Ohasama 2 |
Auf der Fahrt nach Morioka |
Eisessen mit Stäbchen? |
Instruktion im Bogenschießen |
Unterricht |
Bilder von verschiedenen Schülerbesuchen |
Bilder von verschiedenen Schülerbesuchen |
Besuch im Amtshaus von Ohasama |
Bei den Gasteltern |
Toilette - man wechselt die Schuhe |
Tempel |
Tempel |
Tempel |
Tempel |
Mittagessen |
Die Nudeln nehmen kein Ende! |
Webkunst in der Schule |
Webkunst in der Schule |
Rathaus in Hanamaki |
Rathaus in Hanamaki |
Masken |
Masken |
Markus Rösken und Tomonari Sato |
Vor dem Betreten eines Hauses zieht man die Schuhe aus!
|
Besuch |
Michiko Sugawara |
Amtshaus in Ohasama |
Erinnerungen an Berndorf |
Erinnerungen an Berndorf |
Empfang in der Volksschule |
Volksschule |
Volksschule |
Volksschule |
Volksschule |
Volksschule |
Volksschule |
Ohasama vom Mukaida-Berg |
Herbergsfamilie |
Bahnhof Shin-Hanamaki |
Abschied |
Tokio-Tower |
Tokio-Tower |
Blick vom Tokio-Tower |
Blick vom Tokio-Tower |
Blick vom Tokio-Tower |
Irgendwo in Tokio |
Der letzte Kaffee |
Wieder zu Hause! |