22. bis 25. November 2006:
Bürgermeister Mitsuo Oishi aus Hanamaki kommt mit einer kleinen Gruppe nach Berndorf um den Freundschaftspakt mit Hanamaki zu erneuern.

 

Die Stadt Ohasama hat am 1. Jänner 2006 ihre Selbstständigkeit eingebüßt. Durch Abwanderung und geringe Geburtenrate verlor die Stadt in den letzten 45 Jahren ein Drittel der Bevölkerung. Im Zuge einer Verwaltungsreform wurden verschiedene Städte in Japan zusammengelegt. So auch Ohasama, das gemeinsam mit Ishidoria und Towa zu Hanamaki kam. Hanamaki hat damit etwa 107.000 Einwohohner. (1. Juli 2014: 100.203) Hanamaki ist bekannt für seine heißen Quellen (Onsen). Im Norden Hanamakis liegt der Flugplatz, der der einzige für die gesamte Präfektur Iwate ist.
Bürgermeister Mitsuo Oishi ist mit 45 Jahren der jüngste Bürgermeister der Präfektur Iwate. Er kommt mit Gemeindepolitikern und Beamten der Stadt Hanamaki nach Berndorf um den Freundschaftvertrag von Ohasama auf Hanamaki abzuändern. Hanamki hat eine Schwesterstadt in den USA (Hot Springs, Arkansas). Der Bürgermeister betont aber, dass Hanamaki die Freundschaft mit Berndorf unbedingt weiterführen will.

Besichtigung der Kirche
und der Schulen
Die Kinder bringen ein Ständchen
Empfang am Eingang
Ein Geschenk zur Erinnerung
Ein Lied für den Bürgermeister
Mag. Höfler als Dolmetsch
Der Schulwart erklärt
2 Bürgermeister
Besuch verschiedener Klassenzimmer
Die Urkunde der Verschwisterung der Schulen von 1980
Besuch im Gymnasium
Besuch am Guglzipf
In der Hütte
Auch die Presse interessiert sich
Turmbesteigung
Bewundern der Aussicht
Aussicht vom Turm
Aussicht vom Turm und Turmstüberl
Ohasamaplatz
Stadttheater
Unterzeichnung des neuen Vertrages
Der neue Vertrag
 
Aufmerksame Zuhörer
 
Das Geschenk vom Jahr 2005
Die Stadtkapelle spielt vor der Gemeinde
Der Musikverein St. Veit begrüßt
Beim Heurigen in Ödlitz
Zahlreiche Gäste
Die Musik
Ein Geschenk an die Stadt Hanamaki
Ein neues Abzeichen von Hanamaki
Schüler der Musikschule
Frau Mag. Stelzhammer - war 2003 als Assistent-Lehrer in Ohasama
Interessante Gespräche
Mitglieder der jap. Botschaft
Presseberichte in Japan - Iwate Nippo
Presseberichte in Japan - Iwate Niti Shinbun
Foto: Satoshi Fujita und Günter Elmer

 

Zurück zur Auswahl